318回目 気になる発音

今日は私と同い年くらいの先生。質問に対して自分の考えで答えてくることが多いので面白い。今回も、What's a beauty contest? に対して「自分は参加が許されないコンテスト。」と答えていた。こちらはリアクションに窮する。良い先生ではあるが、一方で発音にやや癖がある。特に気になったのが、competed[kəmpíːtid]を「コンペティッド」のように発音していたこと。気になったけれどもその場で質問できないのがもどかしい。後で調べたら辞書にもこのような発音は載っていなかった。

Book5 Unit5になって、かなり長いセンテンスがぽつぽつ出てくるようになった。ただ、Book4をやっていた時ほど長いセンテンスに苦戦しなくなったような気がする。しかし、長いので全てを間違えずにスムーズに発話するのはなかなか難しく、繰り返し回数が多くなり、今日は新規で１ページしか進まなかった。以下は長いセンテンスの一例。

One of the results of the earthquake in Japan in 2011 was that some of the US car factories were in danger of shutting down production. Can you explain why?

このテキスト、2011年に日本で地震、津波、経済危機が発生、というのが良く出てくる。ポーランドにおいても衝撃的なニュースだったからだろうか。