215回目 サンウィッジ

今日は久しぶりにゆっくり発話の先生。センテンスがややこしくなってきているので、ゆっくり発話してもらえると、聞きながらうろ覚えのセンテンスの回答を考えることができるので助かる。リスニングの練習にはなっていないかもしれないが。

気になったセンテンス。

People sometimes have their electricity cut off because they don't pay the bill on time.

haveが使役動詞で、have O do：Oに～させる、Oに～してもらう、という意味があるのは何となく分かっていたが、させる、してもらうだと、上記のセンテンスの場合、意味がおかしい。と思って辞書で調べたら[経験]の意味でOが～することがある、Oに～される、という意味があった。であれば（人々は時々電気を切断される、なぜなら期日に料金を払わなかったから。）で意味が分かる。

Unit14にpronunciationのトピックがあるのだが、Silent letters - underline letters which are not pronounced と説明があるのに、記載されている単語の文字にunderlineは書かれていないという謎。１つ分からなかったのが、sandwich。silent letterなんてないのでは？と思ったら、[sǽnwidʒ]とdを発音しないらしい。スマホジーニアスで調べたら、最初に[sǽndwitʃ]とあったので、どちらでも良いが、British Englishではdを発音しない、ということなのだろう。初めて知った。