228回目 二重関係代名詞

Stage7 GR 4回目。今日は、淡々とセンテンスをこなす先生でフリートーク的な会話は無かったので、ブログに書くネタが無い。相変わらずGRの復習はギリギリで、レッスン中たまに長いセンテンスが選択されており、そこで繰り返しが多くなることで進みが遅くなり、ギリギリ復習できた範囲内で終わっている感じである。

大したことではないが気になったセンテンス。

Tell me things you possess which you wouldn't be able to do without.

最初は良く分からなかった。少し考えて、thingsがpossessとwithoutの目的語になっていると気づいた。youの前だけwhichが省略さえているのもいやらしい。と、思って調べたら、「二重関係代名詞」というのがあるようだ。これには規則があり、

(1)１つ目の関係代名詞は省略可、２つ目の関係代名詞は省略不可

(2)１つ目と２つ目に同じ関係代名詞を使うのは不可

とのこと。上記センテンスはいやらしいわけではなく、この規則に従って最初のwhichが省略されているということになる。知らなかった。こんなの習っただろうか。記憶にない。